阿斯顿大学对外英语教学与翻译研究文学硕士项目专为希望从事对外英语教学，同时希望获得翻译理论和实践方面专业知识的人士而设计。适合很少或没有教学经验的人士申请。阿斯顿大学对外英语教学与翻译研究文学硕士项目最显著的特点是以实践为导向。通过学习，学生可以获得丰富的教学经验。除此以外，学生还可以根据兴趣选择选修课进行深入学习。
| 序号 | 课程介绍 | Curriculum |
| 1 | 翻译研究的理论概念 | Theoretical Concepts of Translation Studies |
| 2 | 翻译文本分析 | Text Analysis for Translation |
| 3 | 翻译专业 | The Translation Profession |
| 4 | 研究方法 | Research Methods |
| 5 | 英语教学实践 | English Teaching Practice |
| 6 | 教学方法 | Approaches to Teaching and Learning |
| 7 | 论文 | Dissertation |
| 8 | 语料库语言学 | Corpus Linguistics |
| 9 | 课程与教材设计方法 | Approaches to Course and Materials Design |
| 10 | 专业翻译项目 | Specialised Translation Project |
| 11 | 实用翻译：法语-英语 | Practical Translation: French–English |
| 12 | 实用翻译：德语-英语 | Practical Translation: German–English |
| 13 | 实用翻译：英语-法语 | Practical Translation: English–French |
| 14 | 实用翻译：英语-德语 | Practical Translation: English–German |
| 15 | 实用翻译：英语-西班牙语 | Practical Translation: English–Spanish |
粤公网安备 44010602002017号
