德国留学:新生报到注册指南

发布时间:2016年07月21日 来源:毕达留学
毕达留学是一家以“录名校、做口碑”为理念的留学咨询机构,专注本科、硕士和博士等各阶段的海外名校申请。毕达注重个性化和透明化的申请服务,致力于申请者学术和职业素养的提升,帮助申请者从本质上提升竞争力并获名校录取。众多超预期的名校录取,是毕达打造以口碑传播为核心的基础。正因如此,每年都有众多学生以照片和视频形式为毕达留学公开代言。查看更多
德国留学的小伙伴,在正式开始你在德国大学的学习前,必须先到学校报到注册,德语叫Einschreibung或Immatrikulation。只有注册了的学生才能上学校开的课、参加考试、最后拿到毕业文凭。报到注册后,你就可以使用学校提供的各种设施。一般来说必须是学生本人亲自到学校进行注册,注册地点为各大学的学生秘书处(Studierendensekretariat)。

只有获得录取的学生才能在该校注册。那么怎么证明自己有被录取呢——当你申校成功后就会收到录取通知书(Zulassungsbescheid,就是你们常说的“Zu”)啦。录取通知书会用平信邮寄给你,同时你还会随信收到有关报到注册期限的信息。请仔细阅读你收到的所有文件!

注册所需材料


报到注册的期限往往很短!注册的时候需要带上若干材料。

具体需要带哪些材料,请询问你要就读大学的外事处(Akademisches Auslandsamt)和学生秘书处的工作人员。一般来说肯定需要带的材料有以下这些:

*护照

*录取通知书

*护照照片若干

*德国法定的医疗保险证明(或是在原所在国办理的、在德国也受承认的医保证明)

*最好带上一份完整的APS审核证书原件(那些在国内本科毕业赴德读硕的同学:如果你是在国内大学在读期间通过的APS审核,那么你很可能需要在毕业后向APS申请补审,之后在德国大学注册时带上你的APS补审证明原件)

*可能还需要带上通过德语考试的成绩证明

除了学生证(Studierendenausweis),每个新注册的学生一般还会得到一个校内用户账号和一个含有初始密码的邮箱地址。有了这些信息,你就可以使用学校的上网服务了,其中包括如查看电子版的学期课程安排表、在线选课、在线报名考试,以及下载授课教师为其课程准备的教学材料等。

学生证

所有德国大学的学生都有自己的学生证,尤其是在使用图书馆、食堂、电脑房和体育场地时需要用到学生证。学生证往往也是免费乘坐大学所在城市各种公共交通工具的凭证。另外,有了学生证之后你还能享受到许多学生折扣——比如可以购买某些文化活动或者游泳池、博物馆、展会等的减免门票。

学校的报到注册结束后,你最好马上再去你专业所属的的院系(Institut或Seminar)进行登记。如果你修的是多个不同专业,那么可能需要到多个院系注册。注册地点是各院系的秘书处(Sekretariat)。有时候你会在院系注册时再得到一个新的、有你照片在上面的证件(所以最好多带一张护照照片在身边)。有了这个证件之后,你就可以使用一些特殊的设施,比如说你们专业的专业图书馆(Fachbibliothek)。

再注册(Rückmeldung)

每次报到注册只有一个学期的有效期,也就是说,如果你还想再继续读下一个学期,你需要“再注册”并且缴纳下学期的学杂费(Semesterbeitrag)。对下一个学期进行“再注册”的期限总是会在当前学期的期末公布。如果你错过了这个时间,你就得支付所谓的“行政手续费”(Verwaltungsgebühren)——最坏的情况甚至有可能会被注销学生身份。因此,千万要注意学校官网上的通知,留意具体的再注册期限。当然,你也可以随时向外事处询问。

注册后得到的纸质凭证叫做注册证明(Immatrikulationsbescheinigung),可以作为学生证的替代。比方说你之后去当地外管局申请居留许可(Aufenthaltserlaubnis)时就需要提供这个注册证明。

另外,你可能还会从学校得到一个已经预先打印好了转入账户信息的转账单(Überweisungsvordruck),你拿着它去银行完成学杂费(以及有些收费专业的学费)的转账。转账成功后,学校就会将你的学生证邮寄给你了。
分享到:
  • 微信平台
  • 资料下载
  • 视频实录