香港研究生申请究竟需不需要实习证明？

常常有学生问，申请香港需不需要实习证明呢？有人说要，有人说不要，究竟谁才是对的？其实都对，又都不对，为什么这么说？下面就让留学专家来和大家解释。

其实，是因为每一所学校都有自己的网申系统，需要上传哪些材料，不仅官网说得很清楚，网申系统也比会清楚地提示你各个文书应该上传到相应的哪个部分。比如香港中文大学的网申就是先填一页在线表格，付费之后去到另外一个系统上传材料的，并且有指定你上传哪些材料，多余的材料是不接受的。又比如港理工，在填网申时会提醒申请者不要上传不必要的材料，否则会延迟审核材料的时间。因此，并不是说材料越多越好，有时候甚至会带来负面的效果。那什么时候要传实习证明，什么时候不传呢？下面通过具体的例子给大家一些建议。

例一：香港理工大学，国际酒店管理理学硕士

Master of Science in International Hospitality Management

该项目的材料要求如下：

注意到了吗？除了工作/实习推荐信，还要求工作/实习证明，网申系统也有相应的地方让你上传的，所以大家在实习的时候千万别忘了让你的公司给你提供英文推荐信及中英文实习证明啦！

例二：香港浸会大学，教育学硕士

Master of Education

网申系统目前是关闭的，因此就截项目的要求给大家看，一样可以说明问题哈~

圈起来的部分是学校对这个项目的要求，在网申时你是需要提供这方面的证明的，也就是实习/工作证明。其实，有学生试过先拿到录取再补交这份材料的，不管什么时候交，这份材料都是必须的。所以提醒大家别忘了提前准备。

举完这个例子，大家清楚了吗？香港大部分项目不需要实习证明，但是有个别项目还是要的！！！因此，我还是建议大家在实习的时候准备好中英文的实习证明以备不时之需，有备无患嘛，而且这些证明不仅仅是申请的时候用，比如找实习的时候可以作为补充材料提交给HR。总之，有好过无。而材料准备好了要不要提交，那就看网申系统中是否有多余的地方让你上传啦，有则传无则不传。如果学校没有地方给你上传，其实也就说明这份材料并没有太大作用，不传也罢，不用太过担心！

实习证明操作方法及模板如下：

操作方法：实习证明请用公司抬头信纸打印，中英文分别一页，并分别盖章。字体及格式自行调整，学校无具体要求，也可以用公司的模板！

实习证明模板：

        兹证明XX大学XX专业XX于X年X月X日至X年X月X日在XX公司XX部进行实习，工作中主要负责……。该同学在实习期间表现优秀，认真完成工作，并能够和同事融洽相处。

情况属实，特此证明！
 
This is to certify that XXX, majoring in XX in XX University, worked as an intern from XX, 2015 to XX, 2015 in the XX Department of XX. XX was responsible for ……. During her/his internship, XX demonstrated excellent performance, showing serious working attitude and getting along well with colleagues.

Hereby certified.