2015Fall香港中文大学翻译硕士面经

发布时间：2015年01月07日来源：毕达留学

毕达留学是一家以“录名校、做口碑”为理念的留学咨询机构，专注本科、硕士和博士等各阶段的海外名校申请。毕达注重个性化和透明化的申请服务，致力于申请者学术和职业素养的提升，帮助申请者从本质上提升竞争力并获名校录取。众多超预期的名校录取，是毕达打造以口碑传播为核心的基础。正因如此，每年都有众多学生以照片和视频形式为毕达留学公开代言。查看更多

客户11月17号左右提交申请，19号材料寄送到，12月30号收到面试通知（已经是第二轮了），今天上午面的。

1. 问客户是不是中山大学的学生，说他们系招了很多中大的学生，很喜欢他们；

2. 为什么选择他们的项目；

3. 问客户广交会的实习是不是一天，都遇到什么困难了

4. 问客户擅长写作还是口语？

5. 问客户的translation经历

6. 问客户熟悉什么文学翻译理论，客户是对外汉语方向，所以没有学过翻译理论。就说，知道的不多，旁听过相关课程，知道一些翻译技巧，然后接给他们说了2个技巧。

客户问的问题

1，什么时候出结果？回答是1月底

2，上课时间？回答是白天晚上都上，还有一些课程是跟part time 的学生一起上的

补充客户背景：

中山大学英语专业，GPA3.7，IELTS 7（口语5.5），若干实习