Homestay翻译是寄宿家庭。是大多数留学生初到澳洲会选择的住宿方式。寄宿家庭就是指学生住进澳洲当地人的家里,融入他们的生活。寄宿家庭照顾学生的生活起居,包括学生的一日三餐,当地交通,银行开户等等。寄宿家庭的筛选条件是十分严格,不是谁都可以当寄宿家庭的,安全,交通便利,寄宿家庭人的职业,房子环境等都有着严格的要求。能当选寄宿家庭,主人都是非常热情好客的,而且有耐心,喜欢与学生沟通,邀请学生参加家庭聚会活动,这让初到澳洲的学生一下子又感受到了家庭的温暖。
但是同时,也有很多学生会选择初到澳洲就租房,或在国内就在网上联系好到澳洲的住所。其实这样做是有一定风险的,因为网络上的租房信息不一定真是反应了房子的真实情况,而且房租合同一签就是半年或者一年,如果学生到了当地觉得住所不满意可是又碍着有合同也不能搬走,而且对当地环境也不熟悉,英语水平也还不是特别达标,超市,银行也不知道在哪。所以选择homestay的优势就显现出来了:
第一:对于初来乍到的留学生来说,对于澳洲并不了解,特别是在生活起居上,但是在这个时期需要留学生做的事情又非常多,比如办理银行卡,办理电话卡,以及交通,学校情况,超市等环境。这些都是需要一个十分熟悉当地情况的人来指点的,那么住在一起的homestay就是最好的向导,在澳洲生活了多年的他们熟悉环境,而且热情的homestay还会带学生去学校熟悉周边交通状况等。他们可以给予留学生最准确地道的信息,并帮助他们最快地熟悉当地环境。
第二:对于年满18岁的留学生来说,Homestay一般来说最短住够1个月就可以搬走,没有强制要求一定要住够半年或者一年。但是需要提前2 个星期跟homestay的主人打招呼需要搬家,所以对于熟悉了环境想租房的留学生来说,可以利用这个月去寻找合适的房子,实地考察后在签长期的租约,那么保证了安全。
第三,大部分刚到澳洲的留学生英文都不是特别流利,而且很多澳洲本土的俚语并不熟知。那么homestay的主人多为澳洲当地人,那么给留学生营造了一个很好的锻炼口语的环境,不熟知的英文单词和地点名词都可以请教homestay,对于消除语言障碍起到了至关重要的作用。
综合以上所说,Homestay是比较推荐的初到澳洲的寄宿方式,学生和学生家长可以综合利弊来考虑,选择给学生最安全和最方便的寄宿环境。